-
1 strike a bargain
strike a bargain заключить сделку; прийти к соглашению -
2 strike a bargain
-
3 strike a bargain
сторговаться глагол:сторговаться (strike a bargain, make a bargain) -
4 strike a bargain
-
5 strike a bargain
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > strike a bargain
-
6 strike a bargain
bargain off — сбыть с рук, избавиться
to make a bargain — договориться ; заключить соглашение
close a bargain — заключить сделку; заключить соглашение
-
7 strike a bargain
см. make a bargainАнгло-русский словарь по экономике и финансам > strike a bargain
-
8 strike a bargain
to make a bargain; to reach an agreement.يَعِقِدُ صَفْقَةً أو إتِّفاقا -
9 strike a bargain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strike a bargain
-
10 strike a bargain
1) Общая лексика: договориться, заключить выгодную сделку, заключить сделку, купить по дешёвке, прийти к соглашению, прийти к соглашению, заключить сделку (соглашение), ударить по рукам2) Экономика: заключать сделку3) Бухгалтерия: договариваться4) Дипломатический термин: заключить соглашение5) Деловая лексика: приходить к соглашению6) юр.Н.П. совершать сделку, совершить сделку -
11 strike a bargain
заключить сделку; прийти к соглашениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strike a bargain
-
12 strike a bargain
להגיע להסכם; לעשות עסקה טובה* * *◙ הבוט הקסע תושעל ;םכסהל עיגהל◄ -
13 strike a bargain
-
14 strike a bargain
membuat persetujuan -
15 strike a bargain
-
16 strike a bargain
anlaşmak (pazarlık), pazarlıkta anlaşmak, fiyatta anlaşmak -
17 strike a bargain
anlaşmak (pazarlık), pazarlıkta anlaşmak, fiyatta anlaşmak -
18 strike a bargain
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > strike a bargain
-
19 Strike a bargain
v́ أبرم اتفاقا،- صفقة -
20 strike a bargain
См. также в других словарях:
strike a bargain — {v. phr.} To arrive at a price satisfactory to both the buyer and the seller. * /After a great deal of haggling, they managed to strike a bargain./ … Dictionary of American idioms
strike a bargain — {v. phr.} To arrive at a price satisfactory to both the buyer and the seller. * /After a great deal of haggling, they managed to strike a bargain./ … Dictionary of American idioms
strike a bargain — To agree on terms • • • Main Entry: ↑bargain * * * make a bargain; agree to a deal * * * strike a ˈbargain/ˈdeal idiom to make an agreement with sb in which both sides have an advantage Main entry: ↑strikeidiom … Useful english dictionary
strike a bargain — index barter, close (agree), dicker, settle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
strike\ a\ bargain — v. phr. To arrive at a price satisfactory to both the buyer and the seller. After a great deal of haggling, they managed to strike a bargain … Словарь американских идиом
strike a bargain — Synonyms and related words: accommodate, adjust, agree, agree on, agree on terms, agree to, agree with, bargain for, be a bargain, be a deal, be a go, be on, come around to, come to terms, compose, compound, compromise, cop out, covenant, duck… … Moby Thesaurus
strike a bargain — find a satisfactory deal or price After discussing the price of the carpet, we struck a bargain: $15 … English idioms
To strike a bargain — Bargain Bar gain, n. [OE. bargayn, bargany, OF. bargaigne, bargagne, prob. from a supposed LL. barcaneum, fr. barca a boat which carries merchandise to the shore; hence, to traffic to and fro, to carry on commerce in general. See {Bark} a vessel … The Collaborative International Dictionary of English
strike a bargain — reach an agreement; make a good deal … English contemporary dictionary
Bargain — Bar gain, n. [OE. bargayn, bargany, OF. bargaigne, bargagne, prob. from a supposed LL. barcaneum, fr. barca a boat which carries merchandise to the shore; hence, to traffic to and fro, to carry on commerce in general. See {Bark} a vessel. ] 1. An … The Collaborative International Dictionary of English
Bargain and sale — Bargain Bar gain, n. [OE. bargayn, bargany, OF. bargaigne, bargagne, prob. from a supposed LL. barcaneum, fr. barca a boat which carries merchandise to the shore; hence, to traffic to and fro, to carry on commerce in general. See {Bark} a vessel … The Collaborative International Dictionary of English